Resenha: The Life of Pi

Ultimamente eu ando tentando ler os livros antes de ver os filmes. E isso gera um grande impasse porque, hoje em dia, a maioria dos filmes são baseados em livros. E eu sou completamente cinéfila. Então não poder ver os filmes enquanto não leio os livros é realmente uma tortura. Eu já baixei tudinho no meu computador, mas, infelizmente ainda não vi On the Road, Anna Karenina, Les Miserables, dentre outros. Mas, finalmente, consegui ler The Life of Pi. E logo que terminei, fui correndo ver o filme. Então, essa vai ser uma resenha de livro e filme. Ok?

O livro.

Imagem

Logo que vi o livro nas Lojas Americanas, comprei na hora. E o li muito rápido. Não é um livro prazeroso de ser lido, confesso. É agonizante. Dá uma sensação ruim no estômago e vontade de largar o livro. As descrições são aterrorizantes. E você passa a se perguntar como alguém consegue sobreviver nessas circunstâncias. Mas eu fui corajosa, e mesmo quase tendo um ataque de pânico quando os tubarões apareciam, e sentindo um enjoo quando ele descreve a falta de água e os meios que ele lutava para consegui-la, eu fui até o fim. E não me arrependi.

Para alguns, a primeira parte do livro é chata. Mas eu gostei. Achei muito apropriada a forma como ele mostra o dia-a-dia, e as peculiaridades do Pi antes de mostrar-nos a sua luta pela sobrevivência. Na primeira parte, o autor nos conta sobre o menino indiano. Fala sobre as suas excêntricas e diversas crenças religiosas, seu amor pelos animais, a sua relação com a família e etc. Até que os seus pais decidem se mudar para o Canadá, para dar uma melhor condição de vida para os seus filhos. E aí a coisa fica feia. Ocorre um acidente no navio e o nosso héroi, Piscine se encontra em um bote com animais selvagens.

Uma coisa que não consegui compreender é como tinha tanto espaço em um bote para caberem aqueles animais. Afinal de contas, um tigre e uma zebra ocupam muito espaço, né? Talvez eu esteja enganada, mas um bote não é tão grande como eles mostram no filme. E enquanto estava lendo o livro não conseguia visualizar. Principalmente porque o autor descreve muita coisa dentro do bote, e eu não consegui imaginar. Mas tirando esse detalhe, o livro é bem bacana. Muito bem escrito e como eu disse, consegue te deixar enjoado. E desconfortável. Não tem como fazer uma leitura agradável de Life of Pi.

No fim do livro, o autor nos deixa uma dúvida que é cruel. Alguns acharam genial, mas eu não consegui digerir. Não gostei nada. Fiquei em uma dúvida eterna e extremamente irritada com o escritor. Não vou dar nenhum spoiler, então se você está curioso para saber, vá ler o livro! E depois me diga se gostou, ou se ficou irritada como eu.

O ponto forte do livro, para mim, foi como ele nos faz sentir as mesmas coisas que Pi. Enquanto estamos emersos no livro, aquela situação toda é real para nós. Nos angustiamos, sentimos sede, fome e tudo mais que Pi sente. E por isso que é tão desagradável. Eu tenho fobia de tubarão. Quando vou para a praia, raramente entro no mar. E quando entro, é por pura pressão familiar. Então vocês podem imaginar qual foi a minha reação enquanto lia a descrição exata de tubarões mortais rondando e até batendo a cabeça no bote de Pi. Eu parava de ler, ficava sem ar, me escondia no livro… E tudo o que vocês podem imaginar. E é exatamente isso que faz uma boa literatura. Essa sensação de ser real.

O filme.

Imagem

Assim que terminei de ler, fui para a locadora pegar o filme. E apesar de não ser em 3D, como nos cinemas, foi uma experiência incrível. Talvez eu esteja enganada, mas eu não me lembro de ler no livro um romance entre Pi e uma indiana. Isso aparece muito forte no filme. Mas tirando isso, o filme é bem fiel ao livro. Mostra tudo que lemos na primeira parte e na segunda. Felizmente no filme eles não colocaram os tubarões (Ufa!), acho que não incluíram porque seria muito caro e muito difícil de fazer. Pode ser isso. E eu sou eternamente agradecida. Todas as dúvidas que tive em relação ao bote, foram solucionadas por um bote bem grandinho, no filme. Mesmo sendo meio irreal, foi uma solução bem pensada, porque assim coube todos os animais e o Pi, direitinho.

Preciso bater palmas para o efeitos visuais. Ficou perfeito! Eu jurava que o tigre era real. E como o diretor (eu acho) disse: quase tudo no filme é falso! Hahaha. Mas é por conta dos efeitos visuais, né? Não dava para por um tigre de verdade lá sem que ele arrancasse a cabeça do ator. Um brinde à ciência e à tecnologia!

Imagem

Eu  sou grata por ter lido o livro e visto o filme. Com Life of Pi, eu percebi que nunca sobreviveria caso ocorresse algum problema com o navio. Sério. Eu iria morrer nas primeiras semanas. De jeito algum iria ser tão corajosa (ou estúpida) como o Pi. E mesmo um tigre sendo uma constante ameaça, eu não ia conseguir me controlar e iria abraçá-lo e fazer carinho porque tigres são gatinhos grandes, owwww (só que não).

Assim como o livro, o filme deixa aquela irritante pergunta no ar. Sinceramente, para mim foi isso que não fez o livro/filme ser melhor. Contar-nos aquela história toda para depois deixar uma questão daquelas no ar, foi muita covardia. De verdade. Argh. Não me conformo!

Mas tirando esse pequeno detalhe, tanto o livro quanto o filme são incríveis. E recomendo à todos que têm estomago forte. Mas olha lá hein, cuidado com os tubarões!

P.s: Existe uma polêmica muito grande desde que Yann Martel publicou o livro. Muitos dizem que foi uma plágio descarado de Max e os felinos, do escritor brasileiro Moacyr Scliar. E olha, não é só porque o autor é brasileiro que ficou por isso mesmo não, viu? Foi muita polêmica. Os jornais norte-americanos publicaram essa história, e foi decisão do Moacyr deixar por isso mesmo. Muito classy ele, não? Se vocês se interessarem, existe um vídeo dele falando a respeito dessa história.

Anúncios

2 comentários sobre “Resenha: The Life of Pi

  1. Também quero. É triste se você pensar a respeito… O filme poderia ser feito de um livro brasileiro e não de um canadense. Mesmo achando a atitude de Moacyr nobre, eu ainda acho toda essa situação um absurdo.

Comente

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s